designación de supervisores