---
canonical_url: "https://chacoonline.com.ar/contenido/24636/originarios-coordinan-la-participacion-en-temas-que-los-involucran"
title: "Originarios: Coordinan la participación en temas que los involucran"
article_type: "Article"
description: "Legisladores provinciales de la comisión de Pueblos Originarios y autoridades de la Defensoría del Pueblo del Chaco promueven una guía para asegurar la participación indígena en temas que los involucran. Entre ellos, tenencia de tierras; ambiente y traducción a lenguas autóctonas."
main_image: "https://chacoonline.com.ar/download/multimedia.grande.875a8e6ede2599de.436f6d6973696f6e2d64652d507565626c6f732d496e646967656e61732d32325f6772616e64652e706e67.png"
date_published: "2022-11-29T13:00:00-03:00"
date_modified: "2022-11-29T13:14:32-03:00"
tags:
  - "Chaco"
  - "Defensoría del Pueblo del Chaco"
  - "originarios"
author_name: "Chaco On Line"
author_url: "https://chacoonline.com.ar/usuario/9/chaco-on-line"
category_name: "Actualidad - Provincia"
category_url: "https://chacoonline.com.ar/categoria/7/provincia"
---

# Originarios: Coordinan la participación en temas que los involucran

![Comision-de-Pueblos-Indigenas-22-11-29-11](/download/multimedia.normal.ac53298342be772a.436f6d6973696f6e2d64652d507565626c6f732d496e646967656e61732d32325f6e6f726d616c2e706e67.png)

*Comisión de Pueblos Indígenas*

Este martes se lleva a cabo una nueva reunión de la **comisión de Pueblos Indígenas**, donde se aborda una iniciativa que pretende ser una guía para asegurar la participación de los pueblos originarios en distintas temáticas que los involucran. Esta propuesta surge de la Defensoría y será presentada por los integrantes de la comisión como proyecto de ley.

La **diputada Andrea Charole**preside la reunión junto a sus pares Alicia Digiuni, Zulma Galeano y Gricelda Ojeda quienes reciben al defensor del pueblo de la provincia del Chaco, Bernardo Voloj y su adjunto, Hugo Maldonado.

![Comision-de-Pueblos-Indigenas-22-11-29-12](http://chacoonline.com.ar/download/multimedia.normal.aa46b4dbbbde3e80.436f6d6973696f6e2d64652d507565626c6f732d496e646967656e61732d32325f6e6f726d616c2e706e67.png)

En ese ámbito, **Charole** explica que “este proyecto se pretende presentar como comisión, es un protocolo de actuación referido a entender cómo actuar ante distintas problemáticas, como por ejemplo el tema de la tenencia de tierras que nos atraviesa como país, el medio ambiente y va a abarcar la cuestión de la traducción que muchas veces dificulta a la comunidad”.

Maldonado por su parte destaca la buena predisposición de la comisión. “Es una propuesta que presentamos hace 15 días, destacar que en términos de legislación Chaco estuvo a la vanguardia pero muchas veces se da que lo que se escribe después no se cumple y mucho más cuando hablamos de la verdad vinculada a los pueblos originarios”, resalta.

“Realizamos este anteproyecto como consecuencia de un ejercicio que hicimos sobre un compendio de normas nacionales e internacionales, y empezamos a ver cuestiones que suceden cuando conversamos con personas de las 3 etnias y es que el maltrato y la discriminación siguen siendo parte de una cultura hegemónica. Por eso esta guía pretende convertirse en una herramienta a través de la cual empleados y funcionarios puedan responder a las demandas de los pueblos originarios”, indica Maldonado.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.